Domnule,

Va trimit alaturat un exemplar, pe care va rog sa-l acceptati, al sfaturilor pe care tatal meu mi le-a adresat ("Ultimele scrieri ale lui Condorcet-Aviz al unui proscris catre fiica sa", Paris-Imprimeria De Lebel). De asemenea, veti gasi alaturata o copie a scrisorilor Drei de L'Espinasse, intitulate: "Portretul Marchizului de Condorcet", despre care v-am vorbit. Interesul pe care dvs. l-ati demonstrat pentru el, m-a determinat sa va trimit patru numere din "National", continand fragmente din "Elogiul" tatalui meu, despre care Dl. Arago spunea la Institut: elogiu care va fi publicat in intregime in fruntea operelor tatalui meu…
Primiti, Domnule, expresia intregii mele consideratiuni si stime.

Condorcet O'Connor

Paris 9 ianuarie 1846