Excelent prieten Mercuri,

Cavalerul Massaroni iti va da amanunte despre toate peripetiile mele; insa nu va putea sa exprime admiratia si entuziasmul meu in ceea ce te priveste. Dumnezeu sa te aduca printre noi si sa-mi dea ocazia de a te imbratisa. Priveste-l pe Massaroni ca pe mine insumi, pentru ca I-am incredintat toate acele interese care ma priveau. De accea, tot ceea ce va face, va fi dinainte aprobat de mine. Stiu ca nu-ti place sa scrii. Insa atunci cand cei putea sa faci fata aversiunii tale, fii generos sa-I dai vesti despre tine, comenzi si buna ziua admiratorului tau, mandru ca-si poate spune.

Prietenul tau, Bartolini, sculptor de statuete.

Florenta 1845