Domnule,

Trebuie sa incep prin a va multumi pentru faptul ca mi-ati facut doua desene pentru al meu La Fountaine si ii sunt deosebit de recunoscator prietenului meu, Dl. Calamatta, pentru amabila recomandare pe care mi-a facut-o despre dumneavoastra. Exista unul din desenele Dumneavoastra - "Visul" - care a fost foarte apreciat de catre artisti si cunoscatori - care va fi unul dintre ornamentele pretioase ale lucrarii mele europene. D-l Calamatta m-a indemnat sa va solicit un nou desen, portretul lui Nicolo Machiavelli. Sunt in imposibilitatea de a-l executa la Paris: in biroul florentin nu exista decat gravori urate si proaste si nimic destul de autentic pentru a servi drept model. Calamatta m-a asigurat, si el va va oferi detalii in acestsens, ca exista la Roma, intr-o galerie, un portret original dupa care v-ati putea ghida foarte bine. Am apelat la un abil arhitect sa va faca un cadru unde sa gasiti un crochiu, iar eu v-as ruga sa binevoiti sa-l executati cu penita. Portretul va fi in cerc, pentru a nu deranja cadrul. Voi avea 31 de portrete de la La Fontaine, adica cele ale persoanelor carora el le-a dedicat operele sale si cele ale autorilor carora el le-a imprumutat subiecte Dl. Ingres, Dl. Gerard, Dl. Guerin si Dl. Calamatta mi-au facut fiecare cate un portret. Sir Thomas Lowrence, primul pictor al regelui Angliei este angajat sa realizeze portretul lui Carol II. Voi fi foarte fericit daca dvs. veti binevoi sa va alaturati lor. As avea inca un serviciu sa va cer, si cred ca este o mare indrazneala din partea mea sa vi-l cer fara a fi avut onoarea de a va fi cunoscut; dar Dl. Calamatta v-a descris ca pe o persoana atat de amabila incat ma hazardez. As dori, daca dvs. binevoiti sa acceptati sa acceptati sa realizati un desen pentru compatriotul meu -Dl. Granet, care acum este la Roma. La Paris (la recomandarea prietenului nostru comun - Dl. Cavaler Artaud, fostul insarcinat cu afaceri al Frantei la Roma), a incercat sa-mi faca un desen. Insa, locul in care se gasea pe foaia pe care eu i-am dat-o era prea mic si el a renuntat. Noua foaie pe care i-o trimit, ii va conveni, fara nici o indoiala. I-a displacut total sa realizeze desenul cu penita, asa ca ii las libertatea de a-l face asa cum ii va placea. Alta foaie, pe care dvs. o veti gasi, de asemenea, aici alaturata este pentru Dl. Carle Vernet. Va voi ruga sa i-o dati atunci cand eu va voi trimite o scrisoare pentru el, care va sosi peste cateva zile. Trimit chiar astazi Dlui Eastlake - pictor englez, care locuieste in P-ta Mignavelli, P-ta Spaniei, foile destinate lui si prietenului meu Dl. Wm Allan, alt pictor englez, aflat de asemenea la Roma: veti fi ata de bun sa mergeti la Dl. Eastlake pentru a lua desenele atunci cand acestea vor fi gata? Dl. Eastlake locuieste foarte aproape de dvs., in acelasi loc. In sfarsit, toate desenele terminate, va exista o buna ocazie pentru a le trimite: aceasta va fi reintoarcerea Dlui Bellocq - secretarul Ambasadei Frantei si dvs. puteti trimite totul Dlui Baron Beugnot, colegul sau.

Mii de omagii, scuze si multumiri.

Felise Feuillet

Paris 2 decembrie 1829